top of page
ドイツ語・英語
会議および技術通訳
紛争仲介相談
武田 誠
ドイツ・ベルリン
略歴
Resume
プロフェッショナル
通訳経験
フリーランス会議通訳者・アライアンスメディエーター
2004 -
日本、欧州、北米、南米、アフリカなど多地域へ出張
自動車、機械、ソフトウェア業界における日独アライアンスのメディエーター
アライアンスボードミーティングなどの際の司会進行兼通訳
調査業務の際の司会進行兼通訳
現在コロナパンデミック下ではリモート通訳に切り替え中
業務フォーマット:
国際会議
学術会議
ビジネスミーティング
視察・調査・見学・表敬訪問
技術会合・専門家会合
政治家意見交換
省庁間会合
プレス会見
エキスパート訓練
専門ワークショップ
映画祭
作家インタビュー
他
研究および
学歴
国際基督教大学・教養学部
1990 - 1994
リベラルアーツ専攻 B.A.
東京大学・文学部
1994 - 1996
ドイツ語ドイツ文学専攻 B.L.
東京大学・人文社会系大学院
1996 - 2000
ドイツ語ドイツ文学専攻 M.L.
博士課程中退
ベルリン自由大学
2000 - 2004
比較文学研究所所属博士論文研究
DAAD奨学生、Heinrich Böll財団奨学生
bottom of page